When the flavor becomes milder and the vapor less dense, the herbs have been fully vaporized. You can also check this by emptying the chamber—herbs that are evenly browned are a sign of optimal vaporization.
How can I tell when my herbs have completely vaporized?