Cette matière brunâtre à l'aspect usé qui se trouve dans la chambre de ton vaporisateur, ce n'est pas des déchets. C'est de l'AVB, et ça contient encore des cannabinoïdes exploitables, ce qui veut dire que tu peux en profiter une deuxième fois, alors que tu l'as déjà payé et que tu l'aurais autrement jeté.
Appelle ça un double gain : une session avec les fleurs, une autre avec ce qui reste. Transforme ça en produits comestibles, en teinture à base d'alcool ou en simple tisane : après la vaporisation, l'AVB peut encore contenir des quantités significatives de cannabinoïdes, même si la quantité restante dépend fortement de la température, de la durée de la session, de l'appareil utilisé et de la matière première.
Cet article se concentre sur l'aspect pratique, c'est-à-dire ce qu'on en fait concrètement, et non sur les aspects scientifiques qui expliquent pourquoi ça marche.
Les principales conclusions
L'AVB (Already Vaped Bud) correspond aux résidus de matière végétale déjà décarboxylée qui restent dans la chambre de ton vaporisateur après une session ; ce ne sont pas des cendres brûlées.
L'AVB peut encore contenir des quantités non négligeables de cannabinoïdes après vaporisation. La quantité restante dépend fortement de la température, de la durée, de l'appareil utilisé et de la matière première.
Comme il est généralement déjà en grande partie décarboxylé, l'AVB peut en général être utilisé directement dans les aliments, sans passer par l'étape d'activation au four nécessaire pour le susz frais.
Une simple teinture à l'alcool est l'une des méthodes les plus efficaces pour extraire les principes actifs, avec généralement un temps de macération de 1 à 3 semaines.
La méthode AVB-Tee est la plus rapide et la moins compliquée, mais c’est aussi, parmi les trois, celle qui donne la dose la plus faible et la moins fiable.
Qu'est-ce que l'AVB ? Une explication rapide
L'AVB, c'est ce qui reste de la matière végétale après la vaporisation. Grâce à la vaporisation, elle est généralement déjà en grande partie décarboxylée, même si le degré exact dépend de la température utilisée et de la durée de la session, et elle est nettement moins forte que le Susz frais.
La couleur est un indicateur approximatif mais utile pour savoir combien il en reste : l'AVB plus clair, de couleur beige, issu de sessions à basse température, a perdu moins de cannabinoïdes que l'AVB presque noir, qui se forme lors d'une utilisation à plus haute température ou plus longue.

Les deux nuances sont encore utilisables ; l'AVB foncé en demande juste un peu plus, et il faut avoir l'estomac bien accroché pour son goût. Un conseil de conservation qui mérite d'être répété : garde l'AVB dans un récipient hermétique et à l'abri de la lumière, entre la récolte et l'utilisation, exactement comme tu le ferais avec du Susz frais, car la lumière et l'air continuent de réduire la puissance restante.
| ℹ️ Tu veux tout savoir ? Le guide de Norddampf « AVB vs. matière fraîche » explique comment la température influence la puissance résiduelle et explique pourquoi la couleur est un indicateur utile. |
Nos best-sellers
Découvre les produits Norddampf les plus populaires
Aperçu : teinture, produits alimentaires et tisane
Avant de passer aux instructions pour chaque méthode, voici un comparatif des trois, car le choix de la bonne méthode dépend vraiment de ce que tu veux optimiser.
| Teintures | Produits alimentaires | thé | |
| effort | Modéré | Modéré à élevé | Faible |
| Temps restant avant la fin | 1 à 3 semaines | Quelques heures | minutes |
| Précision du dosage | Parfait, une fois dilué | Bon, si on mesure avec précision | Mauvais |
| efficacité d'extraction | Le plus haut des trois | Haut | Le plus bas |
| Idéal pour | Des doses précises et reproductibles | Cuisiner et faire de la pâtisserie | Une session rapide et simple |
*⚠️ Avertissement juridique pour l'Allemagne : la fabrication d'extraits de cannabis et l'extraction de cannabinoïdes sont en principe interdites par la loi KCanG. Les produits alimentaires contenant du THC sont également soumis à des restrictions légales. Les informations suivantes sont fournies à titre purement informatif et ne constituent en aucun cas un guide ou une incitation à la fabrication ou à la consommation de tels produits. Les lecteurs doivent toujours vérifier la législation en vigueur dans leur propre pays.*
Que faire avec les CGA : 3 méthodes pratiques

Méthode 1 : teintures d'AVB
La teinture est l'une des méthodes les plus efficaces pour extraire les cannabinoïdes restants de l'AVB, car l'alcool permet d'extraire ce que l'eau et la chaleur seules ne peuvent pas.
Mélange ton AVB avec de l'alcool à haut degré adapté à un usage alimentaire (Everclear ou équivalent) dans un bocal hermétique, et utilise-en suffisamment pour recouvrir entièrement le produit, ce qui correspond chez la plupart des gens à des proportions à peu près égales en volume, même si les proportions exactes varient en fonction de la recette et de la concentration souhaitée.
Conserve le bocal dans un endroit frais et à l'abri de la lumière, secoue-le une fois par jour et laisse-le macérer pendant 1 à 3 semaines avant de le filtrer à travers une mousseline de cuisine pour le verser dans un flacon compte-gouttes foncé.
Comme l'AVB a déjà perdu la majeure partie de sa puissance, tu auras généralement envie d'en utiliser nettement plus que ce que prévoit une recette de teinture à base de Susz frais.
Si tu ne veux pas attendre des semaines, certaines personnes accélèrent le processus en faisant mijoter doucement pendant un court moment au lieu d'une longue macération à froid, ce qui permet de gagner en rapidité au prix d'un goût un peu plus âpre.
| ⚠️ Deux choses à savoir avant de commencer. Premièrement : l'alcool à haut degré comme l'Everclear est vraiment inflammable, alors garde-le bien à l'écart des plaques de cuisson, des flammes nues et de toute source d'étincelles pendant que tu travailles. Deuxièmement : commence par une petite dose d'essai, quelques gouttes sous la langue, et attends au moins une heure avant d'en reprendre, surtout pour un premier lot, car la concentration peut varier considérablement d'un flacon à l'autre. |
Méthode 2 : Produits alimentaires AVB
Le plus gros avantage de l'AVB pour la cuisine, c'est que l'étape de décarboxylation est généralement déjà en grande partie terminée. Mélange l'AVB avec du beurre ou de l'huile, et utilise-en nettement plus que ce que prévoit une recette avec du susz frais, car il a déjà perdu la majeure partie de son effet.
Un bon point de départ, c'est de mélanger les ingrédients à parts égales, en ajustant selon tes goûts et l'intensité souhaitée. Laisse mijoter doucement pendant 2 à 4 heures avec un peu d'eau pour éviter que ça n'attache, puis filtre le tout et laisse refroidir.
Une mousseline ou une passoire fine est idéale pour séparer les résidus végétaux du beurre ou de l'huile obtenus, et en pressant ces résidus contre la passoire avec le dos d'une cuillère, tu pourras extraire encore un peu plus de matière grasse avant de les jeter.
Une fois filtré et refroidi, le beurre enrichi se conserve quelques semaines au frigo ou bien plus longtemps au congélateur, comme n'importe quelle matière grasse enrichie faite maison.
| 👉 Tu sautes déjà l'étape d'activation au four ? Notre recette de beurre au cannabis explique plus en détail tout le processus de préparation du beurre enrichi, y compris les proportions, la filtration et le dosage pour de l'herbe fraîche. |
Comme pour la teinture : commence par une petite portion d'essai et attends au moins 90 minutes avant d'en manger davantage ; les produits comestibles mettent plus de temps à faire effet qu'on ne le pense, et la puissance des lots d'AVB peut varier d'une session à l'autre.
Méthode n° 3 : la tisane AVB
La plus simple des trois : fais infuser une cuillère à café d'AVB dans un sachet de thé ou un petit sac en mousseline dans de l'eau chaude (pas bouillante) pendant 7 à 10 minutes.
Comme les cannabinoïdes sont liposolubles et non hydrosolubles, ajouter un peu de lait, de beurre ou d'huile dans ta tasse permet d'en extraire davantage, car ça donne aux cannabinoïdes un peu de matière grasse à laquelle se lier avant d'arriver dans ta tasse.
Attends-toi à un goût torréfié, légèrement amer. Le miel, le citron ou la cannelle aident tous à le masquer. C’est la plus douce et la moins fiable des trois méthodes en termes de dosage, alors considère ça plutôt comme un rituel simple que comme une dose précise, et ne compte pas dessus pour quoi que ce soit qui doive être constant.
Les erreurs courantes à éviter
N'utilise pas trop peu d'AVB. Les proportions pour le susz frais ne peuvent pas être reprises telles quelles, car l'AVB a déjà perdu la majeure partie de son efficacité. Doubler la quantité prévue dans une recette similaire avec du susz frais est un bon point de départ.
Fais bouillir plutôt que de laisser infuser. Faire bouillir l'eau pour le thé à gros bouillons, ou laisser une teinture ou un mélange à base de beurre chauffer trop longtemps à une température trop élevée, altère le goût et peut réduire la faible puissance restante plutôt que d'en extraire davantage.
Évite d'ajouter de la matière grasse. Les cannabinoïdes ont besoin d'un peu de matière grasse pour être absorbés. Un thé préparé avec de l'eau pure, sans lait, beurre ni huile, a meilleur goût que ses effets ne le laissent penser.
Ne pas filtrer assez soigneusement. Les résidus végétaux qui restent dans une teinture, un beurre ou une tisane finis donnent un résultat plus rugueux et plus amer que si on avait filtré soigneusement.
Partons du principe que chaque lot a la même puissance. La puissance de l'AVB dépend fortement de la température et de la durée de la session de vaporisation initiale ; ainsi, un bocal provenant d'une semaine donnée ne correspond pas forcément à celui d'une autre semaine. Doser avec modération jusqu'à ce que tu saches comment se comporte un lot précis.
Conclusion
Les teintures permettent d'extraire le maximum de ton AVB, les produits comestibles sont les plus polyvalents, et le thé est le plus simple à préparer. Ces trois méthodes valent mieux que de jeter le matériel, et elles te permettent toutes de transformer un sous-produit que tu as déjà payé en une deuxième session à part entière. C'est là le véritable double avantage : une session avec les fleurs, et une autre avec ce qui reste. Utilise plus de résidus de combustion que ce dont tu penses avoir besoin, car ils sont naturellement moins puissants que l’herbe fraîche, et dose avec modération lors de la première préparation, quelle que soit la méthode que tu choisis.
Récupérer l'AVB de chaque session, ça s'accumule vite. Cescapsules doseuses en acier inoxydable permettent de conserver l'herbe de chaque session déjà dosée et hermétiquement fermée, de sorte que le matériel utilisé reste dans la capsule au lieu d'être raclé hors de la chambre et mélangé à des résidus, ce qui facilite la récupération de lots d'AVB propres.
Questions qu'on se pose souvent
De combien d'AVB ai-je besoin pour une ordonnance ?
Plus qu'on ne le pense. Comme l'AVB ne conserve qu'une fraction de sa teneur initiale en cannabinoïdes, la plupart des recettes demandent environ le double de la quantité de matière fraîche qu'il faudrait pour une recette similaire.
Faut-il décarboxyler l'AVB avant de l'utiliser ?
En général non, même si ce n'est pas forcément complet. À cause de la vaporisation, l'AVB est généralement déjà en grande partie décarboxylé, car les chambres des vaporisateurs dépassent souvent le seuil d'environ 105 à 115 °C à partir duquel le THCA se transforme en THC.
Le degré exact de décarboxylation dépend toutefois de la température utilisée et de la durée de la session, donc une étape supplémentaire au four peut quand même être utile pour un lot qui a été vaporisé à une température plus basse.
Si tu veux en savoir plus, lis notre guide sur la décarboxylation, qui explique le processus en détail.
Est-ce que je peux fumer de l'AVB à la place ?
C'est possible, mais en général, ce n'est pas recommandé. Ça enlève une grande partie de l'intérêt de l'avoir vaporisé, ça a un goût plus âcre et ça a moins d'effet que si tu l'intégrais dans une teinture, une recette culinaire ou une tisane.
Combien de temps l'AVB se conserve-t-il pour être réutilisé ?
Conservé dans un récipient hermétique, dans un endroit frais et à l'abri de la lumière, il garde assez bien son efficacité pendant plusieurs semaines, voire quelques mois, mais, tout comme le susz frais, il continue de se dégrader progressivement.
Est-ce que je peux mélanger des AVB de différentes variétés ?
Oui, et beaucoup de gens font exactement ça, car une seule séance de vaporisation produit rarement assez d’AVB pour que ça vaille le coup de le transformer. Mélanger l’AVB récolté au fil de plusieurs séances, même de variétés différentes, ne pose aucun problème pour les teintures, les produits comestibles et les tisanes ; tu perds certes certaines des différences de goût et d’effets propres à chaque variété, mais la teneur en cannabinoïdes s’additionne quand même.
Sources
Hazekamp, A. et al. (2006). Évaluation d'un dispositif de vaporisation (Volcano) pour l'administration pulmonaire de tétrahydrocannabinol. Journal of Pharmaceutical Sciences . https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16637053/
Abrams, D.I., et al. (2007). La vaporisation comme moyen de consommation de cannabis sans fumée : une étude pilote. Clinical Pharmacology & Therapeutics. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17429350/
NIDA. Données sur la puissance du cannabis. https://nida.nih.gov/research/research-data-measures-resources/cannabis-potency-data
Remarque : cet article est publié à titre purement informatif et ne constitue en aucun cas un avis médical. Consulte toujours un professionnel de santé qualifié avant d'utiliser des produits à base de cannabis à des fins médicales.
La passion pour la qualité, la technologie et le plaisir responsable : voilà exactement ce qui me motive chez Norddampf. Je m'intéresse de près aux vaporisateurs, aux dernières innovations et à tout ce qui touche à la vaporisation. Mon objectif : te proposer des contenus honnêtes, clairs et concrets pour que tu puisses prendre la meilleure décision pour ton équipement.


